Remember. Letty pretty much hibernates if it's not winter. Hmm... looking at her interview with Aya. It's 春眠 in spring, 惰眠 in summer, and 微睡み in autumn. So perhaps that means she's unavailable in spring, only stays indoors in summer, and only starts to move around (for napping spots) in autumn?