For the culinarily curious:

• Stew >>> Nimono
• Cold Tofu >>> Hiyayakko
• Crab >>> Sawagani
• Butterbur >>> Fuki

Had to quadruple the size 'cause the font looks ugly when they're very small. And then I later discovered where Photoshop puts the AA settings for texts.