Maybe I'll try out assuming that Sanae canonically should have shoulder-length hair, and see if it sticks.

But I mean... just how many years of fanarts has long-hair Sanae been running as the default? It's practically canon at this point with official artworks even using the length.