Touhou Translations
HomeCharactersArtistsGallery
Artist:

しお

Source:
x.com/shioshio1600/status…
Show Nitter Mirror
Translated:

June 24, 2025 at 12:05 AM

Characters

Kirisame Marisa
Marisa
Chirizuka Ubame
Ubame
Reddit

TL Commentary

Yeah, I'm still not buying the "sanctuary" translation. It's definitely not that. While people who want to be left alone flock there, its very nature is something else. It's primordial. That's why there's no ownership. That's why it's "pure" enough to be a transitway to the Lunar Capital.

Holy ground fits way better.

See more by しお