Given that Reisen is actually not as tall as most fan depictions put her, perhaps it is the case that all yōkai rabbits are small? Like, the same sizes as Tewi, this Reisen, Seiran, and Ringo.
And this is assuming moon rabbits really are conventional yōkai, but that's a different can of worms.
