Yeah, ochūgen is basically just a gift you send to your friend in summer. And... there doesn't seem to be any religious significance to it. It's just a pretty wholesome tradition.
There's also a similar one given at the end of the year called oseibo.