You might want to get that pyramid button checked, Kokoro π€¨ Actually, do the buttons symbolize anything in particular? It's definitely not the same as Suika's trinity since the square is missing.
I do wonder if the harmony, finitude and infinity set is ZUN's invention, or is there a deeper lore to it... wait, Suika actually has a constellation named after her.