If you've eaten Japanese curry, you've probably seen these red pickles. Personally, I don't see the appeal. A Japanese curry is not that heavy. The pickle actually dominates everything else like it's a different dish rather than an optional component of the same dish.
And the joke is that Koishi prefers fukujinzuke as the side pickle, and not this rakkyō – which would be pickled scallion.
