These kids have seen way more corpses in person than most people on Earth. Definitely on triple digits.
And as for this specific reference, a recurring theme for the Detective Conan movies is that this professor would ask a riddle to these three, and the answer would always be some stupid wordplay.
